(english below)

_ Les Éditions Peinture sont fondées entre Paris et Brest par Mathieu Julien et Guillaume Pellay en association à but non lucratif.

Par le nom "Éditions Peinture" nous entendons, comme il se doit, faire le rapprochement définitif du graff et de la peinture.
Nous souhaitons partager l'intérêt que nous portons à certaines formes de graffiti et nous proposons de mettre en lumière cette peinture sur murs actuelle, dense et exploratoire.

_ Nos publications sont organisées en trois axes :

La collection Archives composée de livres documentant chacun le travail d'un graffeur sur plusieurs années à l'aide d'une large sélection de photos et d'un entretien ;
la collection Textes, ensemble d’écris d'auteurs-théoriciens sur des questions relatives au graffiti ;
des projets plus ponctuels et de différents formats, comme des multiples ou livres d'artistes, paraissent hors collection.

//////////////

_ Suivre / follow :
site
Facebook
blog
catalogue
s'abonner à la lettre d'information / subscribe to newsletter
//////////////

_ ‘Éditions Peinture’ is a non-profit publishing association found by Mathieu Julien et Guillaume Pellay. It’s based in-between Paris and Brest city, France.

With this name, we intend to claim the obvious relation of graffiti with painting.
We want to share our interest in certain kinds of graffiti writing, because we believe it’s an ongoing, rich and exploratory form of painting.

_ Our publications are organized in three axes :

The “Archives” collection is focused on documentation. Each book presents the work of a graffiti writer over the years with a large selection of photos and an interview ;
“Textes” collection casts writings from theoreticians and authors dealing with graffiti related questions ;
other independent projects of various sizes, such as artists’ books or reproductions are produced off-collection.

//////////////